Αν προσπαθούσε κάποιος να καταλάβει το νόημα πίσω από τις λέξεις του τραγουδιού «I Shot the Sheriff» από τον Bob Marley, σίγουρα το μυαλό του δε θα πήγαινε στον έλεγχο των γεννήσεων.
Το 2012 η Εsther Anderson ισχυρίστηκε ότι ο Bob Marley ήταν πολέμιος της αντισύλληψης, πιστεύοντας ότι κάθε γέννηση είναι ιερή και σίγουρα δεν του άρεσε το γεγονός ότι ο γιατρός συνταγογραφούσε φάρμακα στη φίλη του. Και κάπως έτσι ο γιατρός έγινε σερίφης. Αυτή είναι μία νέα θεωρία για τους στίχους του τραγουδιού που έρχεται να προστεθεί σε εκείνη που σχεδόν οι περισσότεροι γνωρίζουμε καθώς κάποτε ο ίδιος ο Marley είχε εξηγήσει ότι η αληθινή πρόθεση ήταν να βάλει τη λέξη αστυνομία αλλά τελικά μπήκε η λέξη σερίφης προς αποφυγή πολιτικών αντιδράσεων. Όπως και να ‘χει είτε γιατρός είτε σερίφης, ένας πυροβολισμός εκτόξευσε τον Μπομπ στα 10 εκατομμύρια αντίτυπα και βάλε.
Sheriff John Brown always hated me
For what I don’t know
Every time that I plant a seed
He said, “Kill it before it grows”
He said, “Kill it before it grows”, I say
I shot the sheriff, but I swear it was in self-defense
I shot the sheriff, but I swear it was in self-defense
